Fórmulas | Formules |
|
Español | Equivalent Français |
|
¿Diga? | Allo ! |
|
¿Quién habla? | Qui est ce? |
|
¡Que gusto me das! | Quel plaisir de t’avoir ! |
|
Te tengo una buena noticia | J’ai une bonne nouvelle à t’annoncer |
|
¡No, qué va! | Mais non ! |
|
Oye | Ecoute; Et bien |
|
Buena noticia | Bonne nouvelle |
|
Cuéntame todo | Raconte moi tout |
|
Fíjate que | Figure toi que |
|
¡Oye, qué bien! | Ecoute, c’est bien |
|
¿Qué edad tienes? | Quel âge as-tu ? |
|
Mas o menos | Plus ou moins |
|
¿Qué hora es? | Quelle heure est il ? |
|
¿Todos los días? | Tous les jours ? |
|
Dos veces por semana | Deux fois par semaine |
|
De hecho | Et, en fait |
|
Te dejo Julia | Je te laisse Julia |
|
Me voy a preparar | Je vais me préparer |
|
Que te vaya bien y hasta pronto | Porte toi bien et à très bientôt |
|
Cliquer sur le lien "accueil" ci-dessous pour revenir à la première page V V V |